《地平线4》无法连接服务器的原因可能包括服务器维护、网络连接问题、NAT类型不合格、DNS设置错误等。以下为详细解决方法：

1. 检查网络连接

• 确保网络畅通：尝试打开其他在线游戏或访问网络服务，以确认网络连接正常。
• 重启路由器和设备：有时简单的重启可以解决网络连接问题。
• 检查防火墙设置：确保防火墙未阻止《地平线4》的连接请求。

2. 排查NAT类型问题

• 查看NAT类型：在游戏设置或网络诊断中查看NAT类型是否为“严格”或“中等”。如果是“严格”，可能需要调整路由器设置或使用Teredo技术解决。
• 启用Teredo：通过组策略编辑器（gpedit.msc）启用Teredo，或手动设置Teredo服务器地址。

3. 调整DNS设置

• 更换DNS服务器：尝试使用Google DNS（8.8.8.8 和 8.8.4.4）或Cloudflare DNS（1.1.1.1 和 1.0.0.1）。
• 检查DNS缓存：清除DNS缓存，确保可以正确解析服务器地址。

4. 更新系统与驱动

• 确保Windows系统为最新版本：更新Windows和显卡驱动，以避免兼容性问题。
• 检查Xbox Live服务状态：确认Xbox Live服务是否正常运行，避免因服务器维护导致无法连接。

5. 使用加速器或更换网络

• 尝试网络加速器：部分地区因网络延迟较高，使用加速器可能改善连接状况。
• 更换网络运营商：某些宽带对游戏连接不够友好，可尝试切换网络运营商。

6. 其他建议

• 重装系统：如以上方法无效，可尝试重装Windows系统，清理潜在的系统问题。
• 反馈问题：如果问题持续存在，可通过游戏官方渠道反馈，等待官方修复。

总结

解决《地平线4》无法连接服务器的问题，需要从网络连接、NAT类型、DNS设置等多方面入手。通过以上方法逐一排查，大部分问题都可以得到解决。如果问题依然存在，建议及时反馈给游戏官方，以获得进一步支持。