民间文学艺术表达保护研究已形成多维度保护体系,涵盖法律政策支持、数字化技术应用、教育传播及创新传承,同时呈现跨学科融合与国际合作趋势。
中国通过《非物质文化遗产法》等法律构建基础保护框架,并依托政府专项资金和传承人制度确保活态传承;在实践层面,数字化技术实现民间文学的永久存档与广泛传播,如建立数据库、开发数字应用及在线平台,增强互动性与可及性。教育领域将民间文学纳入课程体系,通过创作比赛、方言教学等方式提升年轻一代的文化认知与表达能力。研究方法上,跨学科融合推动人类学、社会学等多领域协同,数字人文工具的应用如数据库分析、文本可视化,深化了对民间文学文化内涵的理解。田野调查方式亦与时俱进,注重与传承人的平等对话与多媒体记录。“中国民间文学大系出版工程”等重大项目系统整理口头文学,推动传统资源创新转化;国际传播中,民间文学成为文化互鉴的媒介,助力国家文化软实力提升。未来,民间文学保护需持续平衡传统保护与技术革新,加强非遗产业融合,在全球化语境中保持文化多样性优势。