传承中国传统文化是指通过教育、研究、传播等手段，将中华民族在长期历史发展过程中形成的独特文化价值、思想观念、行为规范等传递给后代，并结合时代特点进行创新发展的过程。其核心内涵可归纳为以下四点：

1. 文化内涵的系统性

   中国传统文化涵盖哲学思想（如儒家、道家、佛家）、文学艺术、道德伦理、风俗习惯等，是中华民族精神的根基，具有深厚的历史底蕴和鲜明的民族特色。

2. 核心价值与精神内核

   以儒家思想“仁”为核心，强调和谐共生；同时融合道家“自然”、佛家“慈悲”等理念，形成“三教合一”的文化体系，塑造了勤劳勇敢、团结统一等民族精神。

3. 传承方式与实践路径

   通过言传身教、教育普及、艺术创作等“接地气”的方式，将传统文化融入现代生活。例如，传统节日习俗、民间艺术、传统手工艺等在当代社会的复兴。

4. 创新发展的必要性

   在保护传统文化精髓的基础上，结合时代需求进行创新，赋予其新的生命力。例如，将传统哲学思想应用于现代管理、社会伦理建设等领域，实现文化的创造性转化。

传承中国传统文化既是对历史的尊重，也是对未来的责任，旨在通过文化的延续与创新，增强民族认同感，提升国家文化软实力。