“遂绝齐”可以翻译为“于是与齐国断绝关系”。以下是对这句话的详细解释及相关背景：
希望以上信息对你有帮助。
怀王贪而信张仪遂绝齐 这句话源自《史记·屈原贾生列传》，讲述了战国时期楚国怀王因贪婪而听信张仪的谎言，从而与齐国断绝关系的故事。 历史背景 在战国时期，各国之间为了争夺霸权，经常采取合纵连横的策略。楚国作为南方大国，一直希望能够扩大自己的势力范围。而秦国作为西方强国，也希望能够削弱楚国的力量。 张仪的欺骗 张仪是秦国的宰相，他深知楚国怀王的贪婪本性。于是，他利用这一点
“其奚决焉”中的“绝”意为“判断、解决”，强调通过“问”来解决问题的核心思想，出自清代刘开的《问说》，主张“学必好问”以明辨细节。 语义解析 “绝”在此处指“决断”或“解决”，与“问”形成逻辑关联。原文“舍问，其奚决焉”直译为“若不询问，又如何能解决问题？”，凸显提问对认知细节的关键作用。 文化背景 《问说》将“问”视为治学核心，认为仅掌握宏观原则不足，需通过提问厘清细微
在成语“传响不绝”中，“绝”的含义是 “断绝、消失”的反义，即“持续不断” 。具体解析如下： 字义解析 “绝”本义为“断、没有”，但在成语中取反义，表示声音或事物持续存在、未中断。 成语用法 “传响不绝”形容声音在空间中持续回荡，未出现中断或消失的情况。例如山谷中的回声、持续不断的读书声等场景。 对比其他含义 需注意与“斩尽杀绝”中的“绝”（意为“光
在文言文“遂绝倒”中，“绝”的含义是 “于是，就” ，属于副词用法。具体解析如下： 字义解析 “绝”在此处为副词，表示承接关系，相当于现代汉语的“于是”“就”。例如《史记·滑稽列传》中“遂绝倒”即“于是大笑不止”。 常见用法对比 需注意“绝”在其他语境中的含义，如“绝妙”（极好）、“绝境”（没有出路）等，但在此处专作副词使用。 易混淆点辨析 避免与“绝倒”中的“绝”混淆
“其岩遂为绝观中绝”意指岩石景观因隔绝而成为极致中的极致，既形容地理隔绝形成的独特奇观，也暗含超越世俗认知的禅意境界。 这一表述融合了文言文“绝”字的多重内涵与佛教“绝观”的哲学思想，既指物理空间的阻断与奇绝，也指向精神层面的超脱与智慧。 “绝”的文言文核心义 ：在古汉语中，“绝”既可指物理隔绝（如“沿溯阻绝”），也可形容极致状态（如“天下独绝”）
“日夜不绝”中的“绝”指“断绝、停止”，强调某种状态持续不断、永不停止 ，常见于形容声音、活动或自然现象的连续性。这一用法通过“绝”的本义“断丝”引申而来，突显从“中断”到“永不中断”的对比强化效果。 本义与引申 “绝”最初指用刀断丝（如“绝，断丝也”），后扩展为广义的“断绝”。在“日夜不绝”中，通过否定形式“不+绝”构成双重否定，反而强调“持续不断”的语义
“独下帷绝编”中的“绝”指读书时反复翻阅至编连竹简的牛皮绳断裂，形容勤奋刻苦到极致。 这一典故源自《司马光好学》，通过司马光幼年独自苦读的故事，生动诠释了“韦编三绝”的治学精神。 “绝”的核心含义 “绝编”典出孔子读《周易 》时“韦编三绝”的典故，指因反复研读导致串联竹简的牛皮绳多次断裂。在“独下帷绝编”中，“绝”强调学习行为的极致性——不仅专注
“绝妙”中的“绝”字表示无与伦比、极好的 意思。以下是关于“绝”字的详细解释： “绝”字的基本含义 动词 ：断，分成两段或几段；割断；切断；绝缘；断绝；隔绝；停止；中止；绝交；滔滔不绝；络绎不绝；完全没有了；穷尽；净尽；灭绝；气绝；弹尽粮绝；杜绝；摒弃；灭亡；死亡；缺乏；贫困；落；横渡；越过；超过。 形容词 ：高超的；独一无二的；绝技；走不通的；没有出路的。 副词 ：表示程度高或范围全
“绝”在中文里最让人叫绝的意思是“极致、独一无二” ，常用来形容事物达到顶峰或超出寻常的境界。比如“绝技”指无人能及的技艺，“绝色”形容极致的美貌，“绝唱”代表难以超越的经典作品。这种用法既强调无可比拟的高度 ，又暗含难以复制的稀缺性 ，因此格外生动传神。 极致的表现 “绝”的核心在于突破普通标准，比如“绝顶聪明”指智力超群，“绝妙好辞”形容语言精妙到极点
