dependent通常后接介词on或upon,表示“依赖于”或“取决于”,这是英语中最核心的搭配规则。例如:“Children are dependent on their parents”(孩子依赖父母)或“Success is dependent upon hard work”(成功取决于努力)。以下是具体解析:
- 固定搭配:dependent与on/upon构成固定短语,强调依赖关系。对象可以是人(如父母)、物(如经济援助)或抽象概念(如天气)。
- 语法灵活性:on更常用,upon则更正式,两者可互换。例如:“The project is dependent on/upon funding”(项目依赖资金支持)。
- 特殊用法:dependent可单独作定语(如“dependent children”),但隐含的介词逻辑仍为on/upon。
- 易错点:不可省略介词,且需注意英美差异——美国英语中dependent也可作名词(“被抚养人”),但搭配不变。
掌握这一规则能避免常见语法错误,提升表达准确性。实际使用时,建议通过例句强化记忆。