‌司法和执法的核心区别在于：司法是“判断对错”，执法是“执行规则”。‌司法由法院等机构负责，通过审理案件来裁决纠纷或定罪量刑；执法则由公安、市场监管等部门负责，直接落实法律规定的日常管理和处罚措施。

1. ‌谁在干？‌

• ‌司法‌：法院、检察院等司法机关主导，比如法官审案子、检察官提起公诉。
• ‌执法‌：行政机关（如交警、城管、环保局）动手，比如交警开罚单、市场监管局查假冒商品。

2. ‌干什么？‌

• ‌司法‌：对争议或犯罪行为做出最终裁决，比如判决离婚、判定合同无效、决定刑期长短。
• ‌执法‌：直接维护法律规定的秩序，比如拆除违建、罚款闯红灯、查封不合格食品厂。

3. ‌怎么干？‌

• ‌司法‌：必须严格按程序（如开庭、举证、辩论），结果具有强制力但过程被动（不告不理）。
• ‌执法‌：主动出击（巡逻、检查），但权力有限（不能直接判刑，只能按法律授权处罚）。

‌简单总结‌：司法像“裁判员”定输赢，执法像“管理员”管现场。两者配合确保法律既被公正执行，又有最终兜底裁决。