六级翻译部分如果一句话都没写,通常会扣掉该题的全部分数(约占总分的15%-20%),直接影响最终成绩等级。 具体扣分情况需结合评分标准和题目总分综合判断。
-
分值占比影响
六级翻译题一般占总分比例较高(约15%-20%),若整题空白,相当于直接放弃这部分分数。例如,总分710分中翻译占106.5分(15%),未作答可能导致总分下降一个等级(如从“合格”跌至“不及格”)。 -
评分标准执行
阅卷按“内容完整度+语言准确性”评分。空白卷在“内容”项得0分,即使其他题目表现良好,翻译部分最低档(1-3分)也可能因缺答触发,进一步拉低总分。 -
与其他题型的关联性
若听力、阅读等部分得分较高,翻译空白可能不会导致不及格,但会显著限制总分上限。例如,听力阅读满分但翻译0分,总分通常难以突破500分。 -
极端情况例外
极少数情况下,若其他题型接近满分,翻译空白可能仍能及格,但概率极低。建议无论如何尝试作答,避免完全失分。
提示: 六级翻译切忌留白,即使不确定译文准确性,写出部分内容也可争取基础分,比完全放弃更有利。考前需熟悉常见话题词汇,确保最低完成度。