​​湖北荆州冬季最冷可达零下5℃左右，极端低温曾跌破-4℃​​，但多数情况下冬季平均气温在0-5℃之间，1月为最冷月份。以下是具体分析：

1. ​​常规低温范围​​：荆州冬季日均最低气温通常为1-4℃，1月平均低温仅1℃，夜间常降至0℃以下。数据显示，12月至2月日均最低气温波动在1-8℃之间，但寒潮来袭时可能骤降至零下。

2. ​​极端低温记录​​：近年气象报告显示，荆州曾出现-4℃至-5℃的极端低温，如2021年寒潮期间极端低温达-4℃，2024年暴雪冰冻天气中部分区域低温持续多日接近历史极值。

3. ​​体感与防寒建议​​：尽管比北方温和，但荆州冬季湿度大且室内无集中供暖，体感温度可能更低。需备好防风外套、毛衣等，山区需特别注意道路结冰。

4. ​​气候特征​​：冬季降水少但偶有雨雪，寒潮频发时伴随大风，降温幅度可达10℃以上，需关注短期天气预报。

冬季出行建议携带便携式保暖装备，并留意气象预警，尤其是计划前往山区或长期户外活动时。