2008年英语二考研真题答案解析如下：

一、完形填空

答案：B
解析：该题测试语义逻辑衔接。

• “selected”意为“挑选”；
• “prepared”意为“准备”；
• “obliged”意为“迫使，责成”；
• “pleased”意为“高兴”。

二、阅读理解

答案：A
解析：文章主题围绕“经济发展与环境关系”，强调可持续发展的必要性。

• A选项：正确，与文章主旨一致；
• B选项：错误，文章未提及；
• C选项：错误，与文章观点相反；
• D选项：错误，过于片面。

三、翻译

答案：
解析：翻译重点在于“转折”和“因果关系”的表达。

• 译文：尽管经济增长对环境产生一定压力，但通过技术进步和合理规划，可以减少负面影响，实现可持续发展。

四、写作

答案：
解析：文章要求围绕“全球化背景下的文化交流”展开。

• 写作框架：
  1. 简述全球化对文化交流的推动作用；
  2. 分析文化交流的益处；
  3. 强调尊重文化多样性的重要性。

总结

通过以上解析，考生可以更好地理解2008年英语二考研真题的出题逻辑和答题技巧。建议考生重点掌握语义衔接、阅读理解逻辑推理及写作框架搭建能力，为备考提供有效指导。