以下是常见公司职称的英文简称及全称对照表，综合多个来源整理而成：

一、高层管理类

1. 首席执行官 - Chief Executive Officer

2. 首席财务官 - Chief Financial Officer

3. 首席运营官 - Chief Operating Officer

4. 首席技术官 - Chief Technology Officer

5. 首席信息官 - Chief Information Officer

6. 首席品牌官 - Chief Brand Officer

7. 首席文化官 - Chief Cultural Officer

二、业务部门类

1. 开发总监 - Chief Development Officer

2. 市场总监 - Chief Marketing Officer

3. 人力资源总监 - Chief Human Resource Officer

4. 运营总监 - Chief Operations Officer

5. 产品经理 - Product Manager

6. 项目经理 - Project Manager

7. 创意总监 - Creative Director

三、其他常见职称

• 会计主管 - Accounting Manager

• 法务总监 - Chief Legal Officer [未直接列出，但常见于大型企业）

• 战略规划总监 - Chief Strategy Officer [未直接列出]

注：不同企业可能根据自身业务需求自定义职称，例如：

• 营销部门可能使用 Marketing Director 而非 Market Director

• 部分公司会用 VP of Sales 代替 Sales Director

建议根据具体职位名称选择标准缩写，或参考企业官方英文标识。