不能

刑满释放人员能否正常退休需根据其身份状态和养老保险缴费情况综合判断，具体分为以下情形：

一、基本养老保险待遇处理规则

1. 服刑期间

   刑满释放前已参加基本养老保险的，其养老保险关系会自刑期开始之日起终止，个人账户停止计息，且无法享受养老金待遇。

2. 刑满释放后

   • 累计缴费满15年 ：可按原标准领取基本养老金，并参与后续调整。

   • 实际缴费年限不足15年 ：可补缴至满15年，或转入城乡居民养老保险，按新制度领取养老金。

二、特殊身份群体的补充说明

1. 公职人员

   若刑满释放前为公职人员且因犯罪被开除公职，则无法享受退休待遇。若刑满释放后重新就业并累计缴费满15年，可按企业职工基本养老保险规定办理退休。

2. 刑满释放后重新就业

   若刑满释放后重新就业并参加企业职工基本养老保险，其缴费年限可连续计算，退休时累计缴费满15年即可领取养老金。

三、其他注意事项

• 养老金调整 ：服刑期间不参与养老金调整，刑满释放后按原标准恢复发放，并与后续调整同步。

• 待遇继承 ：退休人员服刑期间个人账户储存额可继承，但遗属不享受养老金待遇。

刑满释放人员能否正常退休主要取决于其养老保险缴费年限和身份状态，需结合具体情况依法办理。