个人向公司借款的会计分录需根据借款用途和借款期限分类处理，具体如下：

一、日常业务借款（短期/长期）

1. 借款时

   • 借：其他应收款——借款人

   • 贷：库存现金/银行存款

   （适用于员工因业务需要临时借款）

2. 还款时

   • 借：库存现金/银行存款

   • 贷：其他应收款——借款人

   （通过现金或转账方式偿还）

二、资金周转借款

1. 借款时

   • 借：其他应收款——借款人

   • 贷：库存现金/银行存款

   （用于个人资金周转的借款）

2. 还款时

   • 借：库存现金/银行存款

   • 贷：其他应收款——借款人

   （与日常业务借款的还款分录一致）

三、利息处理（仅限长期借款）

若借款为长期借款且需支付利息：

1. 计提利息

   • 借：财务费用

   • 贷：应付利息

   （按月或按季预提利息）

2. 支付利息

   • 借：应付利息

   • 贷：银行存款

   （实际支付时扣除代扣的个人所得税）

四、注意事项

• 科目选择 ：日常业务借款优先使用“其他应收款”，长期借款或资金周转可考虑“其他应付款”。

• 税务处理 ：支付利息时需代扣个人所得税，相关税费计入“应交税费”科目。

• 凭证管理 ：需保留借条、还款记录等原始凭证，确保账目清晰。