员工向公司借款的会计分录需根据借款用途和还款方式分类处理，具体如下：

一、借款时

分录 ：

借：其他应收款——借款人

贷：库存现金/银行存款

说明 ：其他应收款科目用于核算除应收账款、应收票据等明确科目外的其他应收及暂付款项，需按员工姓名或编号建立明细。

二、还款时

分录 ：

借：库存现金/银行存款

贷：其他应收款——借款人

说明 ：还款时直接冲减其他应收款余额，若通过工资抵扣则需调整应付职工薪酬。

三、工资抵扣借款

分录 ：

1. 借款时 ：

   借：其他应收款

   贷：库存现金/银行存款

2. 发放工资时 ：

   借：应付职工薪酬（应发）

   贷：其他应收款（扣除欠款）。

四、注意事项

1. 税务处理 ：工资抵扣借款时，需按实际到手金额计算个人所得税，差额部分计入其他应付款。

2. 坏账管理 ：企业应定期对应收款项进行坏账测试，无法收回时需计提坏账准备并追责。

以上分录均基于企业日常业务场景，若涉及特殊业务（如利息支出），需额外调整财务费用科目。