‌融合和交融都表示不同事物结合的过程，但侧重点不同：融合强调不同元素的结合形成新整体（如文化融合），交融则突出相互渗透、界限模糊的状态（如思想交融）。‌

1. ‌融合的核心特点‌

   • ‌结果导向‌：不同元素结合后产生新事物，如“金属融合”生成合金。
   • ‌主动整合‌：常需人为干预，如技术融合需设计兼容方案。
   • ‌应用场景‌：常见于科技（AI融合多技术）、文化（中西融合菜式）等领域。

2. ‌交融的典型表现‌

   • ‌过程导向‌：强调互动中自然渗透，如“民族交融”体现长期共处后的文化互鉴。
   • ‌界限淡化‌：如水墨与油画的交融，技法差异逐渐模糊。
   • ‌情感层面‌：多用于形容思想、情感的深度互动，如“心灵交融”。

3. ‌关键区别与联系‌

   • 融合侧重“合而为一”，交融侧重“你中有我”；
   • 二者常共存，如经济全球化中既有产业链融合，也有价值观交融。

理解这两个概念有助于精准描述跨领域协作、文化互动等现象的本质差异与协同可能。