根据权威信息，存折密码输错3次后若本人不在，需通过以下方式处理：

一、处理方式

1. 本人到场办理

   必须由账户持有人本人携带有效身份证件（如身份证）到开户行或任意联网网点办理密码解锁或重置手续。部分银行（如工商银行、建设银行）可当场完成操作。

2. 代理办理（特殊情况）

   若账户持有人为双胞胎等特殊情况，可携带双方身份证及户口簿到银行申请代理挂失，但需注意：

   • 代理挂失后需等待5个工作日，再携带身份证到指定网点重置密码；

   • 并非所有银行支持代理办理，建议提前电话咨询。

二、注意事项

• 密码锁定后，账户将无法支取，需尽快处理；

• 若账户存在异常交易或长时间锁定，建议直接联系银行柜台核实；

• 避免通过非官方渠道尝试解锁，以防信息泄露。

三、建议

• 提前设置复杂且易记的密码，减少遗忘风险；

• 若经常忘记密码，可考虑办理密码找回服务（如预留手机号验证）。