中国跨文化传播的例子可归纳为以下五类，涵盖历史、文化、新媒体及国际事件等多个维度：

1. 历史外交与商贸交流

   • 周穆王西征、徐福东渡、张骞通西域等古代外交活动，以及丝绸之路的贸易往来，是跨文化传播的早期典范。

   • 郑和七下西洋（15世纪初），远达非洲东海岸，通过航海促进文化与商品交流。

2. 传统文化国际传播

   • 京剧、书法、武术等文化元素通过孔子学院（全球122国设立457所）及海外演出传播，如韩国首尔孔子学院推动汉文化教育。

   • 《舌尖上的中国》等纪录片以美食为切入点，展现中国风土人情，提升国际认知。

3. 新媒体与网络文化突破

   • 网红“甲亢哥”通过TikTok直播展示中国城市风貌、传统技艺（如少林功夫、川剧变脸），以幽默风格打破文化隔阂，单次直播获1.2亿播放量。

   • 5G技术助力自媒体内容传播，如李子柒视频结合传统文化与现代审美，实现跨文化共鸣。

4. 国际事件与热点传播

   • 北京冬奥会通过开幕式倒计时（二十四节气）、吉祥物冰墩墩等创新设计，将中国哲学（如“道法自然”）与冰雪运动结合，吸引全球关注。

   • 云南野象迁徙事件通过多国媒体报道，展现中国生物多样性保护成就，提升国际形象。

5. 影视作品与文学改编

   • 《霸王别姬》在戛纳电影节获奖，以京剧、昆曲等传统文化元素，成为国际电影市场的突破口。

   • 《三国演义》《西游记》等古典名著通过跨文化影像改编，被不同文化背景观众所接受。