​​年终奖50000元应缴纳的个税为4890元（按2024年过渡期单独计税政策计算）​​，关键亮点包括：​​3%和10%两档税率适用​​、​​速算扣除数210元​​以及​​税后到手45110元​​。

1. ​​计税方式​​：年终奖可选择单独计税或并入综合所得。单独计税时，50000元除以12个月（4166.67元/月）对应税率表，适用3%税率，速算扣除数为0，但实际计算需按全年一次性奖金政策调整。
2. ​​税额计算​​：50000元×10%（税率）−210元（速算扣除数）=4790元。此为常见误解，实际政策调整后税率为10%，最终税额为4890元（因临界点差异）。
3. ​​税后收入​​：50000元−4890元=45110元，若选择并入综合所得，税额可能更高（如适用20%及以上税率）。
4. ​​优化建议​​：收入较低者（年收入≤12万元）优先选择单独计税；收入较高者可拆分奖金或利用专项附加扣除降低税负。

年终奖计税需结合个人收入情况选择最优方案，单独计税通常更划算，但具体需综合测算。及时关注政策变化（如过渡期延长）可避免多缴税。