根据《乡村医生从业管理条例》的相关规定，乡村医生证主要适用于村医疗卫生机构，用于从事预防、保健和一般医疗服务。对于是否可以在诊所行医，需根据具体情况分析：

1. 乡村医生证的使用范围

根据《乡村医生从业管理条例》第二条的规定，乡村医生证适用于尚未取得执业医师资格或执业助理医师资格的人员，在村医疗卫生机构注册后从事预防、保健和一般医疗服务。

2. 诊所的法律定义

诊所通常是指由取得《医疗机构执业许可证》的医疗机构设立，从事医疗活动的场所。诊所的设立和运营需要符合《医疗机构管理条例》等相关法规，通常要求从业人员具备执业医师或执业助理医师资格。

3. 乡村医生证与诊所执业的关系

乡村医生证是针对村医疗卫生机构设计的，其注册和执业范围受到严格限制。如果诊所并非村医疗卫生机构，乡村医生证持有者通常无法直接在该类场所执业，因为诊所的执业要求与乡村医生证的适用范围不符。

4. 特殊情况与补充说明

• 如果乡村医生同时具备执业医师或执业助理医师资格，则可以在取得相关执业许可后，合法在诊所执业。
• 部分地区可能存在特殊政策，允许具备一定资质的乡村医生在特定条件下参与诊所的医疗服务，但需具体咨询当地卫生健康主管部门。

5. 总结与建议

乡村医生证主要适用于村医疗卫生机构，一般不适用于诊所。如果您计划在诊所执业，建议先确认是否需要执业医师或执业助理医师资格，并根据自身情况申请相关证书。如有疑问，可咨询当地卫生健康行政部门以获取权威解答。

希望以上信息对您有所帮助！