传统弓箭射箭时，射手需通过观察目标与箭的准星、箭羽的对齐情况进行瞄准。

传统弓箭射箭瞄准主要依靠以下几点：

1. 准星与目标对齐：射手需将箭的准星（箭头的金属部分）与目标对齐。这是最基本的瞄准方式，确保箭头准确指向目标。

2. 箭羽位置：箭羽在箭杆上的位置也会影响瞄准。射手需确保箭羽与目标的相对位置正确，以保持箭的飞行稳定。通常，箭羽应与目标位于同一平面或稍高一些。

3. 视线与箭的路径：射手的视线应与箭的预期飞行路径保持一致。这要求射手在瞄准时保持头部稳定，并专注于目标。

4. 风向和风速：在户外射箭时，风向和风速会影响箭的飞行轨迹。射手需根据风向和风速调整瞄准点，以补偿箭的偏移。

5. 距离估算：准确估算目标与射手之间的距离对于准确瞄准至关重要。射手需根据经验和观察，判断目标的距离，并相应地调整瞄准点。

6. 身体姿势和稳定性：正确的身体姿势和稳定性对于准确瞄准至关重要。射手需保持身体平衡，双脚分开与肩同宽，膝盖微曲，以提供稳定的支撑。

通过以上几点的结合，射手可以在传统弓箭射箭时实现准确的瞄准，提高射击的准确性和成功率。射箭需要不断的练习和经验积累，以培养射手的直觉和技巧。