苹果手机下载应用时出现‌一直转圈无法完成‌的情况，通常是由于‌网络不稳定、Apple ID异常、存储空间不足或系统缓存问题‌导致。以下是具体解决方法：

1. ‌检查网络连接‌
   切换至稳定的Wi-Fi或蜂窝数据，关闭VPN尝试；重启路由器或开启飞行模式10秒后关闭，刷新网络配置。

2. ‌验证Apple ID状态‌
   进入【设置】-【Apple ID】，查看账户是否被锁定或需要重新登录。若提示付款方式问题，需更新账单信息。

3. ‌清理存储空间‌
   删除无用应用或照片，确保剩余空间大于应用大小的2倍。可通过【设置】-【通用】-【iPhone存储空间】查看。

4. ‌强制重启设备‌
   快速按音量+、音量-键，再长按电源键至苹果标志出现（全面屏机型适用），此操作可清除临时系统故障。

5. ‌重置应用商店缓存‌
   连续点击App Store底部任意标签（如“更新”）10次强制刷新；或通过【设置】-【iTunes Store与App Store】退出账号重新登录。

若问题持续，可尝试更新iOS系统或联系苹果官方支持。多数情况下，通过基础排查即可恢复下载功能。