根据《中华人民共和国民法典》相关规定，退款成功后又收到货不退还属于不当得利行为，可能面临法律后果。具体分析如下：

一、法律依据

1. 不当得利责任

   根据《民法典》第九百八十五条、第九百八十六条，得利人无合法依据取得利益且已造成损失时，需返还。若消费者在退款后收到原商品，属于典型的不当得利情形。

2. 例外情形

   仅当得利人 明知无给付义务 或属于 履行道德义务 时，可免除返还义务。例如，赠品若符合平台规则可保留。

二、法律后果

1. 民事责任

   • 需主动退还商品或支付等值价款，否则可能被要求承担 违约金、赔偿金 等。

   • 若拒不退还，可能被起诉至法院，通过诉讼强制执行返还义务。

2. 平台规则限制

   根据《网络购买商品七日无理由退货暂行办法》，退款后需将商品、配件及赠品一并退回。若未按要求操作，可能被要求支付赠品价款。

三、处理建议

1. 及时协商

   立即联系卖家说明情况，争取达成退款或补偿协议。

2. 保留证据

   保留退货凭证、沟通记录等，以备后续可能的法律纠纷。

3. 避免纠纷升级

   若协商无果，可通过消费者协会调解或向法院起诉，但需承担诉讼费用及可能的赔偿。

建议消费者遵守法律规定，及时处理退款后返货问题，避免承担不必要的法律风险。