​​中西方画作的异同体现在审美观念、表现手法、工具材料及空间处理等多个维度，中国画强调“意境”“写意”与线条艺术，注重主观情感与自然的融合；西方画作则以“写实”“再现”为主导，通过科学透视与色彩塑造客观真实。​​

表现手法上，中国画追求“气韵生动”，采用散点透视与留白手法，通过线条的疏密、轻重表现意境，如吴道子的“十八描”与八大山人的水墨写意；西方画作注重透视法、光影对比与解剖学应用，如达芬奇《蒙娜丽莎》以细腻笔触还原真实感。哲学基础方面，中国画受儒道思想影响，强调主客体统一，西方绘画则因基督教哲学影响，侧重对物质世界的理性拆解。工具材料差异显著，中国画使用毛笔、宣纸与水墨，注重一次性挥洒的笔墨韵味；西方油画依赖画布、颜料与油画刀，通过多层覆盖实现细节刻画与立体效果。中国画以平面构成为主，通过线条引导视线流动，西方画作则利用几何透视构建三维空间，突出物象体积感。当代艺术中，何家英等人融合二者技法，以工笔写实承载诗意表达，展现文化共融趋势。