园林绿化工程师和园艺师的选择需根据个人兴趣、职业规划及专业方向综合考量，二者核心区别如下：

一、核心区别

1. 专业方向不同

   • 园艺师 ：侧重植物栽培、繁育及园林景观设计，涵盖蔬菜、果树、花卉等园艺作物的生产技术，以及植物病虫害防治。

   • 园林绿化工程师 ：聚焦园林工程设计与施工，包括绿地规划、土建工程（如喷泉、景墙）及园林植物应用，需掌握建筑制图等专业知识。

2. 就业领域差异

   • 园艺师多在园林设计公司、政府部门、旅游景区或绿化企业从事景观设计、植物养护等工作。

   • 园林绿化工程师则常见于市政工程、房地产开发、景观施工等领域，参与项目规划与实施。

3. 技能要求侧重不同

   • 园艺师需具备植物学、景观设计基础及实践技能，强调审美与植物养护能力。

   • 园林绿化工程师需掌握工程管理、土建知识及施工技术，对综合技术能力要求更高。

二、选择建议

• 适合园艺师 ：若对植物学、景观美学感兴趣，或希望从事花店、绿化公司等创意领域。

• 适合园林绿化工程师 ：若偏好工程实践、项目规划，或目标为市政/地产相关领域。

两者均需扎实的植物学基础，但职业发展路径和侧重点不同，建议结合自身兴趣与市场需求综合选择。