税务机关​​调取纳税人、扣缴义务人当年的账簿​​需经所属税务局局长批准，且必须在​​30日内完整退还​​。这一规定既保障税务检查的合法性，又避免对企业经营造成长期影响。以下是关键要点解析：

1. ​​审批权限​​
   调取当年账簿必须由税务局局长批准，确保执法程序严谨。若涉及跨地区或重大案件，需设区的市以上税务局局长审批。

2. ​​退还时限​​
   与调取以前年度资料（3个月退还）不同，当年账簿的调取周期压缩至30天，减少对企业财务运作的干扰。

3. ​​操作规范​​
   税务机关需出具《调取账簿资料通知书》和清单，由双方签字确认，保障纳税人知情权。若逾期未退还，纳税人可依法**。

4. ​​例外情形​​
   特殊情况下（如涉嫌重大税收违法），经高级别审批后可延长调取期限，但需严格遵循法定程序。

税务检查是法律赋予的职权，但纳税人也有权监督执法合规性。若遇账簿调取问题，建议及时与税务机关沟通或咨询法律专业人士。