收到借款的会计分录需根据借款类型（短期/长期）和是否预提利息进行分类处理，具体如下：

一、短期借款（1年内）

1. 收到借款时

   借：银行存款

   贷：短期借款

   （适用于银行或其他金融机构的短期借款）

2. 期末计提利息

   借：财务费用——利息支出

   贷：应付利息

   （利息按月/季度计提，实际支付时再做分录）

3. 归还利息

   借：应付利息

   贷：银行存款

   （支付已预提的利息）

4. 归还本金

   借：短期借款

   贷：银行存款

   （一次性还本付息）

二、长期借款（1年以上）

1. 收到借款时

   借：银行存款

   贷：长期借款

   （适用于银行或其他金融机构的长期借款）

三、其他应收款（如预付借款）

若借款为预付性质（如预付保证金），则分录为：

借：其他应收款——某某单位或个人

贷：银行存款

（资产类科目，反映企业应收但未收到的款项）

四、注意事项

• 借贷方向 ：遵循“借方在上，贷方在下”的规范格式。

• 科目选择 ：短期借款对应“短期借款”科目，长期借款对应“长期借款”科目，预付借款对应“其他应收款”科目。

• 利息处理 ：预提利息需通过“应付利息”科目核算，实际支付时冲减该科目。