归还借款本息的会计分录需要根据借款类型（短期借款或长期借款）及利息支付方式（按期支付或到期支付）进行区分。以下是具体规则和示例：

1. 短期借款归还本息的会计分录

• 按期支付利息：

  • 借：短期借款（本金金额）
  • 借：财务费用（利息金额）
  • 贷：银行存款（本金+利息合计金额）

  示例：归还本金100,000元及利息2,500元：

  复制

  借：短期借款 100,000
  借：财务费用 2,500
  贷：银行存款 102,500
  

• 到期一次还本付息：

  • 借：短期借款（本金金额）
  • 借：应付利息（已计提利息金额）
  • 贷：银行存款（本金+利息合计金额）

2. 长期借款归还本息的会计分录

• 按期支付利息：

  • 借：长期借款——本金（本金金额）
  • 借：财务费用（利息金额）
  • 贷：银行存款（本金+利息合计金额）

• 到期一次还本付息：

  • 借：长期借款——本金（本金金额）
  • 借：长期借款——应计利息（未付利息金额）
  • 贷：银行存款（本金+利息合计金额）

3. 注意事项

• 如果利息在借款时已预扣，需调整本金金额并确认实际利息支出。
• 确保利息计算符合合同约定或相关法律规定，避免因利息处理不当导致财务风险。

通过以上分录规则，企业可以准确记录归还借款本息的财务状况，确保账务清晰合规。