在私企上班，交够15年社保并不意味着可以退休。是否可以退休需要同时满足两个条件：达到法定退休年龄和累计缴纳养老保险满15年。具体而言，男性需年满60周岁，女性需年满50周岁或55周岁（女干部或管理岗位为55岁）。仅交够15年社保并不足以办理退休手续。

私企员工退休的法定条件

1. 达到法定退休年龄：
   • 男性：60周岁。
   • 女性：普通岗位50周岁，管理岗位或干部55周岁。
2. 累计缴纳养老保险满15年：
   • 无论在国企还是私企工作，缴费年限均可累计，达到15年即可满足条件。

退休年龄的性别与岗位差异

• 女性退休年龄因岗位性质不同而有所区别：
  • 普通岗位女性：50周岁。
  • 管理岗位或干部：55周岁。
• 男性则统一为60周岁。

提前退休的可能性

• 根据2025年起实施的弹性退休政策，职工达到法定退休年龄后，可与单位协商延迟退休，但延迟时间最长不超过3年。

总结与建议

交够15年社保是退休的必要条件之一，但并非充分条件。员工需同时达到法定退休年龄，并满足其他相关规定。如果您已达到退休年龄但未获得应有的退休待遇，建议及时咨询当地社保部门或寻求法律帮助，以保障自身权益。