​​广度优先遍历（BFS）无法判断图中是否存在环，因为其按层级遍历的特性无法区分“重复访问”是由环还是非环的交叉边引起的。​​ 例如，即使图中无环，BFS也可能因多路径访问同一节点而误判；而深度优先遍历（DFS）通过递归栈能精准捕捉回边，从而识别环的存在。

1. ​​层级遍历的局限性​​：BFS逐层扩展时，若遇到已访问节点，可能是跨层非环路径（如无向图的交叉边）或同一层的并行分支，无法像DFS通过递归栈确认祖先关系。例如，无环图中节点A通过不同路径访问节点B，BFS会重复标记B，但实际无环。

2. ​​缺乏路径回溯信息​​：BFS的队列机制不记录完整路径，仅保存当前层节点。当发现已访问节点时，无法判断该节点是否在当前路径上（DFS通过递归栈可追踪路径），导致无法确认环的闭合性。

3. ​​对比DFS的环检测机制​​：DFS在递归过程中，若遇到已访问且位于当前递归栈的节点，即可判定为环。而BFS的队列结构无法保留这种层级间的依赖关系，误将非环的交叉边视为环证据。

BFS更适合最短路径等场景，而环检测需依赖DFS的路径回溯能力。理解这一差异有助于选择合适的算法解决实际问题。