将《孔乙己》改写为课本剧需保留原作核心人物与情节，同时通过对话与场景设计突出人物性格。以下是综合改编建议：

一、核心人物与场景

1. 主要角色 ：孔乙己（酒馆常客，读书人）、掌柜（酒馆老板）、小伙计（孔乙己的帮工）、酒客（常嘲笑孔乙己的群体）、小孩（围观者）。

2. 场景设置 ：咸亨酒店，包含曲尺形柜台、酒桌、长凳及布帘门，突出传统酒馆氛围。

二、经典情节改编

1. 嘲笑与自辩

   孔乙己因脸上伤疤被酒客污蔑偷窃，他以“窃书不能算偷”等话维护尊严，最终因众人嘲笑陷入尴尬。

2. 读书人的困境

   通过对话展现孔乙己的读书人身份与现实困境，如“读书人的事，能算偷么？”体现其精神困境。

3. 经济与人格矛盾

   孔乙己虽常拖欠酒账，但被描述为“品行比别人好”，形成人格与经济状况的强烈反差。

三、语言与表演设计

1. 经典台词 ：保留“君子动口不动手”“未得入店中，酒香冲鼻孔”等原作经典语句，增强文学性。

2. 肢体语言 ：通过孔乙己的“涨红脸”“颓唐神态”等肢体动作，强化其性格特征。

3. 冲突与转折 ：设计孔乙己因醉酒后的失态（如“吟诗”“扯破长衫”）引发群体嘲笑，最终绝望离去的情节高潮。

四、分幕结构建议

1. 第一幕 ：孔乙己进店遭嘲笑，展示其自尊与矛盾心理。

2. 第二幕 ：酒客集体污蔑，孔乙己坚持“窃书非偷”的辩解。

3. 第三幕 ：孔乙己醉酒后失态，被群体嘲笑，尊严崩溃。

4. 结局 ：孔乙己绝望离店，暗示悲剧结局。

五、注意事项

• 保持原作批判精神，避免过度美化或简化人物。

• 通过对话与场景对比，突出封建科举制度对读书人的毒害。

• 可结合学生年龄调整语言风格，如增加幽默元素或简化文言文表述。