短期借款按季度支付利息的会计分录可分为以下三个环节：

一、按月预提利息

每月末根据借款金额和利率计算当月利息，并预提至“应付利息”科目：

分录 ：

借：财务费用——利息支出

贷：应付利息

二、季度末支付利息

每季度末将预提的利息从“应付利息”科目支付至银行存款：

分录 ：

借：应付利息

贷：银行存款

三、综合案例说明

以年利率4.5%的短期借款为例，假设每月计提利息：

1. 1月1日借入款项 ：

   借：银行存款 800,000

   贷：短期借款 800,000

   借：财务费用——手续费 5,000

   贷：银行存款 5,000

2. 每月末预提利息 （以1月为例）：

   利息 = 800,000 × 4.5% ÷ 12 = 3,000元

   借：财务费用——利息支出 3,000

   贷：应付利息 3,000

3. 3月末支付本季度利息 ：

   本季度利息 = 3,000 × 3 = 9,000元

   借：财务费用——利息支出 9,000

   应付利息 9,000

   贷：银行存款 9,000

四、注意事项

• 支付周期 ：按季度支付时，前两个月不计提利息，季末统一支付。

• 科目使用 ：预提利息时使用“应付利息”，实际支付时使用“银行存款”。

• 费用归属 ：利息支出计入当期损益（财务费用），不影响利润表。