报销差旅费800元退回现金200元时，需严格按照相关规定执行，确保合规性和财务透明性。以下是详细说明：

1. 差旅费报销的基本要求

报销差旅费时，需提供完整的出差审批单、机票、车票、住宿费发票等凭证，确保费用的真实性和合法性。住宿费、机票等支出通常需通过公务卡结算，以减少现金交易。

2. 退回现金的合规性

退回现金200元属于差旅费报销后的余额，必须确保退回行为符合公司或单位的财务规定。例如，退回现金需有明确的审批流程，且退回金额需在报销金额范围内，不得超支。

3. 税务处理注意事项

根据税务法规，差旅费报销后的余额退回需纳入企业的财务核算。若涉及个人所得税，需按照相关政策进行处理，确保不因退回现金产生税务风险。

4. 提交完整资料

报销时需提交完整的报销单据和退回现金的审批文件，以便财务部门进行审核和备案。报销流程中应明确退回现金的具体用途，避免后续财务审计中出现疑问。

总结

报销差旅费800元退回现金200元时，需确保所有操作符合财务和税务规定，包括提供完整凭证、规范审批流程以及明确税务处理。这不仅有助于保障财务合规性，还能提升企业财务管理的透明度和规范性。