将外地保险转回本地存在一定复杂性，主要涉及手续繁琐、信息差异及时间成本等问题。以下是具体分析：

一、主要难点与挑战

1. 信息不对称与政策差异

   不同地区社保/车险政策、缴费标准及计算方法存在差异，可能导致转移过程中出现理解偏差或计算错误。

2. 材料准备与审核繁琐

   需准备身份证、原保险证明、转移申请表等材料，且两地机构审核流程可能不一致。若材料不全或不符合要求，可能延误进度。

3. 时间成本较高

   信息沟通、材料核查及手续办理需跨地区协调，整体流程可能长达数月，期间可能影响保险待遇享受。

二、简化建议

1. 利用信息共享平台

   部分地区已实现社保信息联网，可通过线上申请减少材料提交和重复审核，建议提前咨询两地机构确认流程。

2. 提前沟通与材料核查

   办理前与原参保地及新参保地机构确认具体要求，确保材料齐全且符合规范，避免因政策差异导致失败。

3. 关注缴费与保险类型差异

   确保外省保险费用已足额缴纳，且区分养老保险、医疗保险等不同险种的具体转移规则。

三、注意事项

• 时效性要求 ：部分险种（如养老保险）有转移时间限制，需提前规划。

• 费用与权益保障 ：注意退保、重新投保等环节可能产生的费用，确保权益不受影响。

建议提前咨询两地机构，优化材料准备，并关注政策动态，以降低转移难度。