增加工作量可通过以下成语或表达方式形容，需结合具体语境选择：

1. 负重致远/负重涉远

   比喻承担艰巨任务，强调责任重大且需长期奋斗。例如：“公司近期业务扩展，员工需负重致远，加班加点完成新项目。”

2. 任重道远

   侧重责任重大且需长期努力，常用于形容职业使命感。例如：“作为项目经理，他深知任重道远，需协调多方资源确保项目进展。”

3. 不遑启处

   形容事务繁忙到无暇休息，适用于描述工作压力大。例如：“近期项目密集，团队成员不遑启处，需高效分配时间。”

4. 日理万机

   虽为原意指政务繁忙，但也可引申为工作量剧增。例如：“新上任的领导日理万机，需处理大量突发事件。”

5. 堆积如山

   形容任务繁杂且难以完成，适合口语化表达。例如：“客户订单堆积如山，员工压力倍增。”

注意事项 ：

• 褒义成语（如“负重致远”“任重道远”）多用于正式场合，强调责任与奋斗；

• 贬义或中性表达（如“日理万机”“堆积如山”）更灵活，可适用于不同语境。