公司收到个人借款的账务处理需根据借款性质（是否为有偿借款）和税务要求进行规范操作，具体如下：

一、借款入账处理

1. 借入时

   • 若为有偿借款，借：银行存款/库存现金，贷：其他应付款——个人

   • 若为无偿借款，借：银行存款/库存现金，贷：营业外收入

二、利息处理

2. 利息计提与支付

   • 有偿借款利息：

     • 计提利息时：借：财务费用，贷：应付利息

     • 支付利息时：借：应付利息，贷：银行存款

   • 税务要求：

     • 小额利息（≤500元/次）凭收据入账，大额利息需增值税发票且符合债资比限制（非金融企业≤2:1）。

三、税款代扣代缴

3. 税费处理

   • 若利息涉及个人所得税：借：应交税费——应交个人所得税，贷：银行存款

   • 若利息涉及营业税（已取消，但需注意历史处理）：借：应交税费——应交营业税，贷：银行存款。

四、本金归还处理

4. 归还时

   • 借：其他应付款——个人，贷：银行存款/库存现金

   • 若存在坏账准备：借：坏账准备，贷：其他应付款——个人。

五、注意事项

• 科目选择 ：其他应付款用于核算除经营活动外的各类应付款项，包括个人借款。

• 税务合规 ：利息支出需合规入账，避免超比例利息无法税前扣除。

• 凭证规范 ：需编制完整凭证，确保借贷方向、金额及账户匹配。

以上处理需结合实际业务类型和税务规定执行，建议咨询专业会计或税务机构。