借营业执照给别人陪标属于违法行为，可能面临罚款、吊销营业执照、降低资质等级，甚至承担刑事责任。以下是详细分析：

1. 法律依据

• 根据《中华人民共和国招标投标法》第三十二条，投标人不得相互串通投标报价，不得排挤其他投标人的公平竞争，损害招标人或者其他投标人的合法权益。陪标行为属于串通投标，违反该法规定。
• 《中华人民共和国刑法》第二百二十三条明确指出，投标人相互串通投标报价，损害招标人或者其他投标人利益，情节严重的，处三年以下有期徒刑或者拘役，并处或者单处罚金。
• 《中华人民共和国建筑法》第六十六条和《建设工程质量管理条例》第六十一条对借用资质投标的行为也有明确规定，可处以罚款、停业整顿、降低资质等级，情节严重的可吊销资质证书。

2. 法律后果

• 民事责任：陪标行为一旦被发现，需承担相应的民事赔偿责任，如因投标失败导致的损失。
• 行政处罚：可能面临罚款、吊销营业执照、责令停业整顿等行政处罚。
• 刑事责任：情节严重的，可能被追究刑事责任，如串通投标罪，面临有期徒刑及罚金。

3. 实际案例

例如，某建筑公司法定代表人张三因参与围标串标行为被判有期徒刑七个月，并处罚金人民币20万元，追缴违法所得18.4万元。

4. 潜在风险

• 声誉损害：陪标行为一旦曝光，将严重损害公司的商业信誉。
• 连带责任：陪标方需对串通投标行为承担连带赔偿责任，包括因工程质量问题导致的损失。

总结

借营业执照给别人陪标不仅违法，还可能带来严重的法律和经济后果。建议企业严格遵守法律法规，避免参与任何形式的陪标行为，以免承担不必要的法律责任和风险。