职工养老交了25年，退休后能领取的养老金金额取决于多种因素，包括个人的缴费基数、所在地区社会平均工资、退休年龄等。

1. 缴费基数

缴费基数是计算养老金的重要依据，通常为职工本人上年度月平均工资。缴费基数越高，个人账户积累的养老金越多，退休后领取的养老金也越多。

2. 所在地区社会平均工资

养老金的计算还与所在地区社会平均工资有关。社会平均工资越高，养老金的计算基数越大，退休后领取的养老金也越多。

3. 退休年龄

退休年龄也是影响养老金领取金额的重要因素。通常情况下，退休年龄越晚，缴费年限越长，个人账户积累的养老金越多，退休后领取的养老金也越多。

4. 养老金计算公式

养老金的计算公式为：养老金 = 基础养老金 + 个人账户养老金。

• 基础养老金 = 退休时上年度当地职工月平均工资 × (1 + 本人平均缴费指数) ÷ 2 × 缴费年限 × 1%。
• 个人账户养老金 = 个人账户储存额 ÷ 计发月数。

5. 实际案例

以一名职工为例，假设其缴费基数为当地社会平均工资的60%，缴费25年，退休时当地社会平均工资为5000元。根据养老金计算公式，该职工退休后每月可领取的养老金约为：

• 基础养老金：5000 × (1 + 0.6) ÷ 2 × 25 × 1% = 875元
• 个人账户养老金：假设个人账户储存额为10万元，计发月数为139，则个人账户养老金约为719元。

该职工退休后每月可领取的养老金约为1594元。

总结：职工养老交了25年能领多少，需要根据个人具体情况和当地政策进行计算。以上仅为一般性介绍，具体金额还需根据个人实际情况和当地政策进行详细计算。