收到别人借款的会计分录需根据借款类型和支付方式分别处理，具体如下：

一、向银行或其他金融机构借款

1. 短期借款（1年以内）

   借：银行存款

   贷：短期借款

   （直接将收到的款项记入银行存款，同时增加短期借款负债）

2. 长期借款（1年以上）

   借：银行存款

   贷：长期借款

   （与短期借款处理类似，但对应科目为长期借款）

二、向其他单位或个人借款

1. 通过银行转账

   借：银行存款

   贷：其他应付款——单位/个人

   （通过银行账户收款时，增加银行存款和对应的其他应付款）

2. 直接收到现金

   借：库存现金

   贷：其他应付款——单位/个人

   （现金收款时，增加库存现金和其他应付款）

三、注意事项

• 分录规范 ：需遵循“先借后贷、借贷分行”的原则，且贷方信息需退后一格。

• 利息处理 ：若借款涉及利息，需单独计提（如：借：财务费用，贷：应付利息）。

• 合并分录限制 ：一般不宜将不同业务混合编制分录，特殊情况下可适当合并。

以上分录均基于企业日常经营场景，实际操作中需结合具体业务细节调整。