用银行存款偿还长期借款的会计分录为：

借：长期借款
贷：银行存款

这笔分录表示企业使用其银行存款来偿还长期借款，从而减少长期借款的余额，并相应地减少银行存款。

1. 会计分录的构成

• 借方（Debit）：长期借款，表示长期借款的减少。
• 贷方（Credit）：银行存款，表示银行存款的减少。

2. 长期借款的会计处理

长期借款通常用于购买资产、扩大生产规模或进行其他长期投资。在借款时，企业记录为：

借：银行存款
贷：长期借款

这笔分录表示企业获得了长期借款，并将其存入银行账户。

3. 银行存款的会计处理

银行存款是企业在银行或其他金融机构中持有的现金余额。当企业使用银行存款来偿还长期借款时，记录为：

借：长期借款
贷：银行存款

这笔分录表示企业减少了长期借款的余额，并相应地减少了银行存款。

4. 对财务报表的影响

• 资产负债表：长期借款减少，银行存款减少，导致负债和资产同时减少。
• 现金流量表：偿还长期借款属于筹资活动，会减少筹资活动现金流出。

总结

通过以上分析，我们了解了用银行存款偿还长期借款的会计分录及其对财务报表的影响。这笔分录在企业的财务记录中起着重要的作用，确保了财务数据的准确性和一致性。