在延迟退休过渡期内，职工若希望延迟退休，应按照以下步骤操作：

1. 提前申请 ：职工需提前1个月向所在单位提交书面申请，明确表达延迟退休的意愿和具体延迟时间。

2. 与单位协商 ：与单位进行协商，确保单位同意延迟退休，并明确延迟退休的具体时间、方式等细节。协商结果应以书面形式确认。

3. 签订协议 ：双方达成一致后，签订书面协议，明确延迟退休的相关条款和责任。

4. 办理手续 ：在延迟退休的时间节点到达前1个月，职工需再次与单位确认退休手续的办理情况，确保按时办理。

需要注意的是，延迟退休的机会通常只有一次，确定后不再延长。此外，延迟退休的最长时间一般不超过3年，具体延迟时间由双方协商确定。

建议 ：

• 职工应提前了解并确认自己的延迟退休资格和条件，以便及时提出申请。

• 在与单位协商时，应充分沟通，确保双方对延迟退休的安排达成一致。

• 延迟退休可能会影响养老金的领取时间和金额，职工应提前了解相关政策，做好相应的财务规划。