中级职称与事业普通工岗（即工勤技能岗位中的普通工）的工资存在显著差异。以下是详细的比较：

1. 岗位工资：中级职称在专业技术岗位中，对应的岗位工资等级为八级、九级或十级，而普通工岗位不分等级。根据提供的信息，中级职称的岗位工资在2370元至1940元之间，而普通工的岗位工资未明确提及，但可以推测远低于中级职称的岗位工资。

2. 薪级工资：薪级工资主要与工龄有关，中级职称人员和普通工根据各自的工作年限，薪级工资会有所不同。由于中级职称人员通常具有更高的教育背景和专业经验，他们的薪级工资往往高于普通工。

3. 绩效工资：绩效工资包括基础性绩效工资和奖励性绩效工资，这部分收入与个人的工作表现和单位的经济效益有关。中级职称人员由于承担更多的专业职责，其绩效工资通常也高于普通工。

综上所述，中级职称的工资待遇明显优于事业普通工岗。无论是从岗位工资、薪级工资还是绩效工资的角度来看，中级职称都能够享受到更高的薪酬水平。