在北京，50岁以上的人员是否可以补缴养老保险取决于具体情况。以下是相关政策的具体说明和操作建议：

1. 补缴条件

根据北京市的养老保险政策，参保人员达到法定退休年龄（男性60岁，女性干部55岁、女性工人50岁）时，若累计缴费年限不足15年，可以选择以下方式：

• 延长缴费：在达到法定退休年龄后，可以继续按月缴纳养老保险费，直至累计缴费满15年。
• 转入城乡居民养老保险：如果延长缴费不划算，可以选择将职工养老保险转为城乡居民养老保险，但城乡居民养老保险的待遇通常低于职工养老保险。
• 终止职工养老保险关系：如果不想继续缴费，也可以申请终止职工养老保险关系，个人账户中的储存额会一次性返还给本人。

2. 补缴方式

• 按年补缴：在退休前若因用人单位原因未缴足费用，可由用人单位申请补缴，经确认后补缴基本养老保险费。
• 一次性补缴：部分情况下允许一次性补缴至15年，但需满足特定条件，如2011年7月1日之前已缴纳养老保险，且在达到退休年龄后补缴5年仍不足15年的，可一次性补缴至15年。

3. 操作流程

• 线上办理：登录北京市人力资源和社会保障局官网，进入“社保网上服务平台”，选择“个人养老保险补缴申请”模块，按照提示提交申请。
• 线下办理：前往当地社保局或政务服务大厅，携带相关材料（如身份证、户口本等）进行申请。

4. 注意事项

• 滞纳金：补缴时可能需要缴纳滞纳金，具体金额由未缴年限和缴费基数决定。
• 政策咨询：建议拨打社保服务热线“12333”或前往当地社保局，获取更具体的政策解读和个性化建议。

5. 温馨提示

补缴养老保险的政策可能会因地区和具体情况有所不同，建议您根据自身实际情况，向北京市人力资源和社会保障局或当地社保部门咨询，以确保信息的准确性和适用性。

希望以上信息对您有所帮助！如需进一步了解，请随时联系我。