离婚分居证明的书写需遵循法律规范，结合书面协议、居住证明及辅助证据，具体要求如下：

一、核心内容结构

1. 基本信息

   明确双方姓名、身份证号等身份信息，以及分居原因（如感情不和）。

2. 分居事实

   • 时间与地点 ：写明分居起始时间、具体居住地址，需与双方实际分居情况一致。

   • 分居状态 ：说明是否为自愿分居，避免使用模糊表述。

3. 财产与债务处理

   • 列明分居期间共同财产及债务的归属，明确暂归一方管理。

   • 约定分居期间所得为各自所有。

4. 法律效力

   标明“本协议一式两份，双方签字（或盖章）生效”。

二、注意事项

1. 书面形式要求

   必须为书面协议，口头协议需对方承认。

   可通过公证增强证明力，但非强制。

2. 证据支持

   • 居住证明 ：租赁合同、水电费单据、物业/居委会证明等。

   • 辅助证据 ：通讯记录、银行流水、就医记录等，需与分居时间匹配。

3. 时效性要求

   分居满2年可作为法定离婚情形，建议尽早收集证据。

三、法律依据

依据《民法典》第一千零七十九条，夫妻一方要求离婚且调解无效的，分居满2年可判决离婚。

提示 ：若涉及财产分割或子女抚养争议，建议委托律师起草协议，确保法律效力。