中止合同和终止合同是两个不同的概念，它们在法律上有着明确的区别。

中止合同是指在合同履行过程中，由于某种原因导致合同双方暂时停止履行合同义务，但并不意味着合同关系的结束。中止合同后，双方的权利和义务仍然存在，只是暂时被搁置。

终止合同则是指合同双方通过协商或法律规定的方式，提前结束合同关系，使合同不再具有法律效力。终止合同后，双方的权利和义务将不再存在。

中止合同的特点

1. 暂时性：中止合同是暂时停止合同的履行，而不是永久结束合同关系。
2. 可恢复性：中止合同后，如果导致中止的原因消除，合同可以恢复履行。
3. 权利义务保留：中止合同期间，双方的权利和义务仍然保留，只是暂时不履行。

终止合同的特点

1. 永久性：终止合同是永久结束合同关系，合同不再具有法律效力。
2. 不可恢复性：终止合同后，合同关系无法恢复，双方不能再要求对方履行合同义务。
3. 权利义务消灭：终止合同后，双方的权利和义务将不再存在。

中止合同和终止合同的区别

• 效力不同：中止合同只是暂时停止合同履行，合同关系仍然存在；而终止合同是永久结束合同关系，合同不再具有法律效力。
• 原因不同：中止合同通常是由于某种原因导致合同无法继续履行，如不可抗力事件；而终止合同可能是由于双方协商一致、一方违约或法律规定的其他原因。
• 后果不同：中止合同后，合同可以恢复履行；而终止合同后，合同关系无法恢复，双方不能再要求对方履行合同义务。

中止合同和终止合同是两个不同的概念，它们在法律上有着明确的区别。理解这两个概念的区别对于正确处理合同纠纷和维护自身权益具有重要意义。