公务员到国企任职是否需要辞去公职，取决于具体情况和调动方式 。以下是几种可能的情况：

1. 工作调动 ：如果公务员的调动是组织上的安排，而非个人主动辞职，那么在调动过程中不需要辞职。调动后，公务员将不再属于公务员编制，而是与国企签订劳动合同，成为国企员工。

2. 主动辞职 ：如果公务员主动辞职并前往国企任职，那么需要按照《公务员法》的规定，辞去公职。根据《公务员法》第一百零二条，公务员在离职后的一定期限内（原系领导成员的公务员为离职三年内，其他公务员为离职两年内）不得到与原工作业务直接相关的企业或其他营利性组织任职。

3. 考取国企职位 ：如果公务员通过考试被国企录用，通常需要先辞去公职，然后再办理入职手续。这是因为考取国企职位通常意味着放弃了公务员身份。

综上所述，公务员到国企任职是否需要辞去公职，需根据具体情况和调动方式来判断。如果是组织上的调动，不需要辞职；如果是主动辞职或考取国企职位，则需要按照法律规定辞去公职。