​​律师和执业律师不是一回事​​。​​关键区别​​在于：律师是泛称通过法律职业资格考试的法律从业者，而执业律师特指在律所注册、持有执业证书并实际开展法律服务的专业人士。​​核心差异​​体现在资格认证、执业权限及法律责任三方面。

1. ​​资格要求​​
   律师需通过国家统一法律职业资格考试，但未必实际执业；执业律师除通过考试外，还需在律所完成1年实习并通过考核，取得执业证书。未持证者不得以律师名义代理案件。

2. ​​执业权限​​
   律师可提供法律咨询或从事法务工作，但​​执业律师​​拥有更广泛权限：可独立代理诉讼、签署法律文件、出庭辩护等。例如，企业法律顾问可能是律师，但涉及诉讼必须委托执业律师。

3. ​​法律责任​​
   执业律师受《律师法》严格约束，需遵守职业道德并承担更高法律责任，如违规可能被吊销执照；普通律师若未注册执业，其法律责任相对有限。

​​总结​​：选择法律服务时，若涉及诉讼或正式法律程序，务必确认对方为执业律师；日常咨询则可选择具备资质的律师。核实执业证书是保障权益的关键步骤。