中文核心期刊和核心期刊之间存在一定的联系和区别，主要体现在以下几个方面：
概念范围
核心期刊：是一个更广泛的概念，指在某一学科或领域内具有重要影响力和高引用率的期刊。这些期刊通常通过一定的评价指标和方法筛选出来，能够反映该学科的最新研究成果和发展趋势。
中文核心期刊：是核心期刊的一个子集，特指由北京大学图书馆联合北京高校图书馆期刊工作研究会评定的中文核心期刊。它主要依据期刊的引文率、转载率、文摘率等多个指标确定，是国内较权威的学术影响力评价体系之一。
评价体系
核心期刊：包括多个评价体系，如南京大学的CSSCI（中文社会科学引文索引）、中国科学技术信息研究所的中国科技核心期刊、中国科学院文献情报中心的CSCD（中国科学引文数据库）等。每个体系都有其独特的评价标准和方法，涵盖了不同的学科领域。
中文核心期刊：由北京大学图书馆等多家单位共同主持完成的《中文核心期刊要目总览》发布，采用定量和定性相结合的评价方法，依据期刊的被摘量、被引量、载文量、影响因子等多个指标，选出在本学科学术水平较高、影响力较大的期刊。
学科覆盖
核心期刊：覆盖的学科范围非常广泛，包括自然科学、社会科学、工程技术、医学卫生等各个领域。不同的核心期刊评价体系在学科覆盖上可能有所侧重，但总体上能够涵盖各个主要学科。
中文核心期刊：同样覆盖了多个学科领域，但在具体的学科分类和覆盖范围上可能与其他核心期刊评价体系有所不同。例如，《中文核心期刊要目总览》将期刊分为七大编75个学科类目。
更新频率
核心期刊：不同的核心期刊评价体系更新频率不同。例如，CSSCI每年都会更新其来源期刊目录，中国科技核心期刊目录每年也会进行调整，而CSCD则每两年更新一次。
中文核心期刊：《中文核心期刊要目总览》的更新频率相对稳定，每4年更新公布一次。
学术认可度
核心期刊：在学术界和科研机构中具有较高的认可度，尤其是在职称评定、科研项目申报、学术成果评价等方面，发表在核心期刊上的论文通常被视为具有较高的学术水平和研究价值。
中文核心期刊：作为核心期刊的重要组成部分，中文核心期刊在学术界同样具有较高的认可度。在一些单位和领域，发表在中文核心期刊上的论文被视为重要的学术成果，对个人的学术发展和职业晋升具有积极的影响。
总的来说，中文核心期刊是核心期刊的一个重要组成部分，具有较高的学术水平和影响力。在学术研究和职业发展中，发表在核心期刊或中文核心期刊上的论文都具有重要的价值和意义。