​​十多年前被人砍伤的案件能否立案，取决于案件是否超过追诉时效以及是否满足特殊情形。​​若伤害行为构成犯罪且未超过法定追诉期限（如轻伤追诉时效为5年，重伤为10年），或案件已立案但嫌疑人逃避侦查，仍可追究刑事责任。

1. ​​追诉时效是关键​​
   根据《刑法》规定，故意伤害罪的追诉时效与伤害程度直接相关：轻伤（最高刑3年以下）时效为5年，重伤（最高刑10年以下）为10年，致人死亡或严重残疾的为15年。若案件当年已立案但嫌疑人逃逸，则不受时效限制。

2. ​​证据与报案流程​​
   即使时隔多年，被害人仍可尝试报案，需提供医疗记录、证人证言等证据。公安机关将根据证据充分性决定是否立案，若证据不足可能转为民事调解或行政处罚。

3. ​​特殊情形突破时效​​
   若被害人当年曾提出控告但司法机关未立案，或嫌疑人后续犯新罪，追诉时效可能中断或重新计算。

​​总结​​：十年前的伤害案件立案可能性需结合时效、证据和案件历史综合判断。建议尽快咨询律师并收集证据，以最大化**机会。