其他正确

根据现代汉语规范和权威词典的推荐，“其他”是正确的写法，而“其它”属于不规范用法，应逐步淘汰。以下是具体分析：

一、基本规范

1. 词性差异

   • “其他”可作形容词、代词或副词使用，例如“其他选择”“其他地方”；

   • “其它”主要作形容词，如“其他事项”，也可作代词（如“还有其他吗？”）。

2. 使用范围

   • “其他”可指人（如“其他同学”）和事物（如“其他设备”）；

   • “其它”仅限事物（如“其他垃圾”），不能指人。

二、核心区别

• 人称代词 ：

  “其他”作第三人称时，指代男性或性别未知的人（如“其他同学”）；

  “其它”无此用法，若需指代人则必须用“他人”“别人”等。

• 物主代词 ：

  “其他”作物主代词时，相当于“其余的它”（如“其他书”“其他动物”）；

  “其它”无此功能，需用“它的”表示物主。

三、使用建议

1. 正式写作与口语 ：

   建议统一使用“其他”，符合《现代汉语词典》等权威工具书的规范；

   普通笔记或非正式场合可灵活使用“其它”，但不推荐用于正式文件。

2. 常见误区 ：

   • 不能将“其他”用于事物（如“其他垃圾”应为“其它垃圾”）；

   • 不能将“其他”替代“他”（如“其他同学”不能写成“其他同学”）。

四、历史演变

“其他”是古汉语中就有的双音节词，而“其它”是近现代为区分“他/她/它”而人为创造的单音节词，属于不规范用法。随着语言规范化的推进，“其他”已逐渐成为主流写法。

在正式写作和口语中均应使用“其他”，日常交流中若需强调古汉语通假现象的特殊性，可酌情使用“其它”，但需注意区分使用范围。